太陽隊(duì)——幾周前，埃德·萊薩卡在無意間聽到了這個(gè)令人不安的話題，當(dāng)時(shí)他正在聽廣播。菲尼克斯太陽隊(duì)，這支曾經(jīng)在西部聯(lián)盟中表現(xiàn)出色的球隊(duì)，如今卻逐漸在競爭中掉隊(duì)，接連的慘敗讓體育脫口秀的主持人們開始討論太陽隊(duì)管理層可能不得不做出的艱難決定。

其中一個(gè)決定涉及到交易他們的當(dāng)家球星德文·布克。萊薩卡，作為一名忠實(shí)的太陽隊(duì)球迷，自2015年太陽隊(duì)選中布克以來就一直支持他，對(duì)他的交易傳言感到憤怒和不解。

在太陽隊(duì)最近的一場主場比賽前，《The Athletic》的記者走訪了球館周圍的球迷。他們采訪了幾位身著布克球衣的狂熱球迷，詢問他們?nèi)绻栮?duì)為了擺脫困境、推動(dòng)重建而不得不交易這位隊(duì)史最受歡迎的球員之一，他們會(huì)怎么想。

凱萊布·伍德，一位31歲的布克球迷，聽到這種可能性后表示：“我沒時(shí)間聽這種討論?！倍⒌吕锇病づ箘t表示：“這令人心碎，我仍然會(huì)是球迷，但這會(huì)讓我傷心一陣子?！?/p>

太陽隊(duì)的表現(xiàn)確實(shí)令人失望。自從2020-21賽季打進(jìn)NBA總決賽以來，太陽隊(duì)的狀態(tài)一直在下滑。盡管去年圍繞布克、凱文·杜蘭特和布拉德利·比爾組建了一套得分能力極強(qiáng)的核心陣容，但太陽隊(duì)在季后賽中卻被橫掃出局。本賽季，盡管擁有全聯(lián)盟最昂貴的陣容，但太陽隊(duì)的戰(zhàn)績卻不盡如人意，只能為附加賽席位而戰(zhàn)。

球隊(duì)的問題不僅僅在于傷病或者個(gè)別球員的表現(xiàn)。太陽隊(duì)的陣容并不適配，化學(xué)反應(yīng)也不穩(wěn)定，防守更是他們的軟肋。因此，重大的改變可能即將到來。這可能包括管理層的調(diào)整以及陣容的重建。

在二月份的交易截止日前，太陽隊(duì)曾考慮過進(jìn)行交易。比爾雖然是容易想到的交易對(duì)象，但由于他的交易否決權(quán)和巨額合同，交易難以達(dá)成。而與金州勇士隊(duì)的杜蘭特交易談判也因杜蘭特對(duì)離開球隊(duì)的不情愿而擱淺。

杜蘭特是一名十五次入選全明星的球員，他的合同還剩下最后一個(gè)賽季。他現(xiàn)在的表現(xiàn)依然出色，但在賽后的媒體采訪中，當(dāng)被問及自己的未來時(shí)，他并未給出明確的答案。這也讓人們對(duì)太陽隊(duì)的未來充滿了不確定性。

對(duì)于太陽隊(duì)來說，布克無疑是他們的核心球員。他才28歲，正值職業(yè)生涯的巔峰期。布克具備了一支球隊(duì)對(duì)球星的所有期望：忠誠、出色的表現(xiàn)、在社區(qū)中的積極參與以及出色的得分能力。他是太陽隊(duì)的得分王，也是球隊(duì)的靈魂人物。

然而，球隊(duì)是否應(yīng)該為了復(fù)蘇而圍繞布克建隊(duì)，這仍是一個(gè)問題。送走他是否會(huì)加速球隊(duì)的復(fù)蘇進(jìn)程？這些問題都需要仔細(xì)考慮。在體育界，忠誠與感情總是與實(shí)際情況交織在一起。像阿倫·艾弗森、達(dá)米安·利拉德和克萊·湯普森等球星的交易都曾引發(fā)了巨大的爭議和球迷的不滿。

對(duì)于布克的交易，球迷們的反應(yīng)可能會(huì)非常激烈。有些人會(huì)像CJ·詹森一樣難以接受，他的妻子甚至因?yàn)椴祭锲嫠沟慕灰锥辉倏幢荣?。然而，也有人理解球?duì)的需要和考慮。他們明白，沒有人想要一直輸球，球隊(duì)和球員都需要為自己的未來考慮。

帕特里克·納什作為太陽隊(duì)的教練，對(duì)于這些可能性有著自己的思考。他表示自己理解并尊重布克的地位和價(jià)值，但他也希望球隊(duì)能夠做出最好的決定。當(dāng)被問及如果布克因?yàn)槟壳暗臓顩r想要離開時(shí)，納什表示他會(huì)理解，但同時(shí)也希望這種情況不會(huì)發(fā)生。

“信心已經(jīng)在懸崖邊上了，”納什坦言，“我不需要再推我一下了。” 這句話既反映了他對(duì)球隊(duì)現(xiàn)狀的擔(dān)憂，也表達(dá)了他對(duì)布克離開的恐懼。

作者為Doug Haller，譯者為GWayNe。本文僅為一家之言，不代表任何官方立場或與任何機(jī)構(gòu)相關(guān)聯(lián)。（注：這里的翻譯可能需要根據(jù)實(shí)際情況進(jìn)一步修改和潤色）